Ser más corto que las mangas de un chaleco


Una expresión española basada en una comparación (un día haremos un post o varios sobre comparaciones que, si sois capaces de entenderlas, os reiréis un montón).

Alguien que es corto no es muy espabilado, que no es muy inteligente, vamos, aunque también se puede decir que es demasiado ingenuo como para captar lo que en realidad se quiere decir.

Y un chaleco, sabéis lo que es, ¿verdad? Esa prenda de ropa sin mangas que va sobre la camisa y debajo de la chaqueta.

Pues bien, para decir que alguien es muy corto se usa la expresión de hoy: eres más corto que las mangas de un chaleco. Como un chaleco no tiene mangas, más corto no se puede ser, así que…

Pues nada, espero que por lo menos la frase de hoy os ayude a empezar la semana con una buena sonrisa al imaginaros la expresión española de hoy.

Anuncios

5 pensamientos en “Ser más corto que las mangas de un chaleco

  1. Vyrz

    Jajaja. Luego también está, que la decía mucho mi abuela, eres más vago que la chaqueta de un guardia. Aunque no sé porque se compara una chaqueta de un guardia con ser vago. ¿?.

    Un beso guapa. 🙂

    Responder
  2. VBlogger Autor de la entrada

    Jeje, gracias por el comment… y por la idea. Un día de estos pondremos también esa expresión y os la dedico a ti y a tu abuela.

    Besotes!!!

    Responder
  3. Pingback: Capítulo XIII « Lille que a los tontos espabille

  4. Pingback: Expresiones Españolas | Yo enseño español, ¿y tú?

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s