Hoy empezamos la semana con una expresión española que seguro que habéis oido alguna vez y que probablemente habréis entendido, pero como es muy utilizada, quería incluirla en esta recopilación de refranes y expresiones españolas.
Más vale tarde que nunca significa que es preferible que hagamos algo después de lo previsto a que no lo hagamos nunca, ya que por lo menos lo habremos hecho. Es mejor que lleguemos un poco tarde a una cita, a que dejemos plantada a la persona con la que habíamos quedado. Es mejor pedir perdón después de un tiempo a que no nos arrepintamos nunca por algo malo que hayamos hecho. Es mejor empezar tarde esa carrera universitaria que siempre quisimos hacer a que nunca lo intentemos. Es mejor que terminemos tarde una tarea a que la dejemos inacabada para siempre.
Y es que, aunque hay un sabio refrán que dice que no dejes para mañana lo que puedas hacer hoy, también hay otro que dice que nunca es tarde si la dicha es buena. Así que, si no llegáis a tiempo de hacer algo y os entra la duda, recordad el post de hoy: más vale tarde que nunca.
No conoces la expresion que dice : «Mas vale antes que olvidarme de tu cumple !» ?
in italiano: «il troppo è come il niente»
hola soy de argentina esta buena esta pag q grade
jajaja
espero que se comuniquen con migo mi email es deboracito.com@hotmail.com
desde chile: está muy bueno jajaja
hola soy de chile y me encanto esta pagina
Muchas gracias Francisca! Y aprovecho para enviar un fuerte saludo a Chile!
En ruso:» Лучше поздно чем никогда».
Pingback: Крылатые выражения, которые многим обламали крылья,2 | ¿ Hablas español ?
Ill likeitverymuch
mas vale tarde que nunca , osea que mas vale llegar a un sitio que no asistir
muy buena respuesta ciovana
Pingback: Expresiones Españolas | Yo enseño español, ¿y tú?
Pingback: Porqué decidí volar - negocios en punta dot com
Guau no lo sabía
Aquí os dejo un contradicho para ese dicho, o un zasca, como queráis llamarlo.
«El que antes se moja, mas tiempo tiene para secarse.»